October 06, 2021
สรุปเส้นทางความดัง “ลูกชิ้นยืนกินฟีเวอร์” ในโพสต์เดียว
ลิซ่า Blackpinkให้สัมภาษณ์ผ่านรายการโทรทัศน์ Woody Show ว่า อยากกลับประเทศไทย ไปบ้านเกิดที่บุรีรัมย์ ไหว้คุณตา และกินลูกชิ้นยืนกิน สูตรน้ำจิ้มสูตรเด็ดที่มีน้ำพริกเผา ที่สถานีรถไฟบุรีรัมย์
One post summary of the “stand-to-eat meatball” feverBLACKPINK’s Lisa said in her interview with Woody Show that she wants to return to her hometown in Buriram, Thailand, to visit her grandfather and have the stand-to-eat meatball covered with delicious Thai chili paste sauce, at the Buriram train station.
จากนั้นเหล่า Woody, Blogger และประชาชนทั่วไปก็แห่ไปทดลองชิม “ลูกชิ้นยืนกิน” ตามรอย Idol เกาหลีชื่อดัง กระแสโซเซียลมีเดียต่างพากันโพสต์อย่างสนุกสนาน เอาว่าใครไม่ลอง “คุณเอาท์” 555+
After the interview, Woody, bloggers, and people rushed to have a taste of Lisa's favorite meatball. Hundreds of social media posts flooded the internet calling those who haven’t tried it “the outsider”. Lol
ยังแรงต่อที่กระแสขายออนไลน์ที่ใครอยากกิน Add Line จิ้มออเดอร์ปุ๊บสั่งได้เลยแถมหากใครอยู่ กทม.ร้านป้านกยังสั่งผ่าน Line man ได้อีกด้วย เรียกว่ากระแสพุ่งฉุดไม่อยู่เลยจ้า
The fever has brought the meatball online where those who want to eat can just add the shop via LINE and place the order right away. The Bangkokian can also enjoy a perk of having the famous Pa Nok’s meatball delivered to you via LINEMAN. The trend is basically unstoppable.
และปังไม่หยุด! ลูกชิ้นยืนกิน ผลิตแทบไม่ทัน
Nothing can hold it back! The stand-to-eat meatball manufacturers are struggling to meet demand.
